¡Polémica en el doblaje de Spiderman! Actores de voz critican elección de influencers en el cast de la película
Dicen que los influences se están colando en el elenco de voces de Spider-Man: “Across the Spider-Verse” o en español “A través del Spider-Verso”. No es nada nuevo que las producciones decidan incorporar a start talents en el doblaje de algunas películas, algo que muchos desaprueban.
Algo similar pasó con la película de Marvel, al darse a conocer la lista de voces en español, ya que la mayoría estaba conformada por influencers. Por lo que la decisión de Sony de incluir a personas ajenas al doblaje no dejó contentos a muchos.
Uno de ellos fue Juan Carralero, conocido actor de doblaje que le ha dado voz a grandes estrellas como Will Smith, Jackie Chan, Robin Williams y Hugh Jackman, quien expresó su desacuerdo a través de su cuenta de Twitter, pero poco tiempo después explicó que había sido hackeado.
En la publicación de Carralero, mencionó a escuelas como Magic Voices y Aftermoon Films, donde se forman actores de doblaje, y también cuestionó el por qué Sony prefiere contratar a “advenedizos” en lugar de profesionales. Incluso hasta sugirió a sus colegas que debían de abrirse una cuenta en TikTok o YouTube, para ver si los tomaban en serio y les daban papeles en películas importantes.
Como era de esperarse, en redes sociales, muchos se hicieron eco de sus palabras, especialmente diversos medios, quienes replicaron la información. Ante el revuelo, el actor salió a aclarar que su cuenta había sido hackeada y que él no había hecho esos comentarios.
La respuesta de Alfonso Carrelero, fue respaldada por Aftermoon Films, una escuela avalada por la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) que forma a los actores de doblaje, con certificación gubernamental y especialidad en doblaje.
A través de un video, Krys Mohzo Díaz, fundador de dicha escuela respaldó la versión de su compañero y aseguró que se encontraban trabajando para rastrear la IP del supuesto hacker.
Pero ahí no termina la cosa, porque resulta que otro actor de doblaje también se vio inmiscuido en la polémica, se trata de Lalo Garza. ¡Y con razón! Tiene millones de seguidores tanto en TikTok, Instagram, Facebook como en YouTube.
Lalo se preguntó de forma irónica el por qué no le se tomaba en cuenta a él siendo tanto influencer como actor de doblaje. Sin embargo, no sabemos si fue para echarle más leña al fuego o en forma de burla para los detractores de los star talents.
¿Quién será parte del elenco de Spider-Man?
Los youtubers que formaran parte del elenco de esta nueva película de Marvel serán: Adolfo Aguilar, Alex Vizuete, Andrés Navy, Catalina Salazar, Damián Nakache, Dan Osorio, Diana Monster, Diana Su, Gabriela Gómez, Gaby Cam, Gaby Meza, Gisella Ramírez, Gris Verduzco (Mis Pastelitos), Javier Ibarreche, Jorge Talavera, José Luis Rivera, Juan Guarnizo, Juanma Paradiso, Leonel Fransezze, Melissa Robles (Matisse), Miguel Ángel Ruíz, Óscar Garibay, Oscar Olivares, Paulette, Pipe Punk, Pollo Castillo, Rojstar, Sebastián Almada y Tommy Rojas.
A pesar de la polémica, es cierto que cada vez más, las productoras se han empezado a decantar por utilizar a personajes del espectáculo y figuras publicas en el doblaje de las películas en un intento de atraer más público. ¿Será que tienen razón de molestarse o se llevó demasiado lejos está polémica?